Welcome Brian, I saw your 35 a few years ago when I visited Fraser Island, and noticed at the time some thieving mongrel had stolen the carb off the pilot motor!
Firstly, there are a lot more than 2 of them in the world, Cat made 1999 of them in 1933 and 1934, and quite a few of them came to Australia, a well known Aussie Cat historian, Owen Triggell, had seen 14 of them here in Oz before he died about 10 years ago, and he didn't see them all, my guess is there are at least 20 here in Australia.
From memory, wasn't "your" tractor restored by the owner before being given to the National Parks for display, it certainly got a nice coat of paint, so I wonder, was it running when donated, I assumed the pilot motor carb got stolen while it was on display, because it was easy to climb over the low fence and get access to it.
Those Diesel 35 pilot motor carbs are very hard to find, you might be lucky and have someone up there find you one, but it will not be cheap, at least $600, you might be better off trying to find a carb and inlet manifold off a later RD6 Cat, they are more plentiful, and cheaper, that way you can get the pilot motor running.
You can of course tow start the tractor once you have done all the usual checks and fluid changes, you don't need the pilot motor running to do that, particularly up there in Queensland where your day time temperatures are usually 30 celsius, or above.
Think about joining the Club, it costs around $US40 a year, and that membership gives you full access to the Technical Library, where you will find scanned copies of the books you are seeking.
Sing out if you have specific questions, we all like to help save these old girls, I have one myself that I dragged home from Townsville that had thrown #3 conrod out the side of the diesel block, I'll get her running one of these days.
Good luck
Mike